Skulle Hugo ha tatuerat in Paulas namn?

Det visar sig att det inte bara är Paula som tatuerat in barnens namn utan även Hugo har gjort det men han valde att tatuera in deras namn på ryggen.
Men om ni kollar i mitten ovanför han gamla tatuering så ser det ut som att det står Paula skrivet med sådan penna som dom skriver med innan dom tatuerar.
 
Varför tror ni att han inte genomförde tatueringen med Paulas namn?