- Senaste nytt från kändispressen

“Despacito” – tidernas snuskigaste sommarplåga

“Despacito” är utan tvekan årets stora sommarplåga.

Var man än går förföljs man av reaggeton-dunket.

Men vad handlar egentligen den spanska hitlåten om?

Stoppa Pressarna har låtit översätta “Despacito” och det är med blossande kinder vi förmedlar innehållet.

  • Justin Bieber är inte känd för att vara Guds bästa barn.

  • Han sjunger snusklåten "Despacito" med stor inlevelse.

  • Artisten bakom låten är artisten Luis Fonsi från Puerto Rico.

  • Texten är mycket vågad och beskriver ett strandsamlag. Bilder: IBL

Årets sommarplåga “Despacito” är en blandning av reaggeton och pop. Artisterna bakom hiten är Luis Fonsi, 39 och rapparen Daddy Yankee, 40, från Puerto Rico.

LÄS MER: Justin Bieber krossade paparazzi med monstertruck

Remixen där även Justin Bieber, 23, sjunger är världens just nu mest streamade låt.

Katolska präster i Polen har gått till hårt angrepp mot texten som de anser är “så oanständig att fåglarna flyger”.
– Det här är Satans spel för att föra människor i frestelse, säger en talesperson upprört.

LÄS MER: Svenskens brakbröllop med Ricky Martin i Puerto Rico

Alla går vi runt och nynnar på “Despacito”, men få känner till hur oanständig den är.

Stoppa Pressarna har låtit översätta texten i sin helhet. Vi ger er svenska versionen av “Långsamt”:

Du vet att jag redan haft ögonen på dig ett tag
Jag måste få dansa med dig i dag
Jag har redan sett att du lockat på mig med din blick
Visa mig vilken väg jag ska gå
Du, du är en magnet och jag är metall
Jag närmar mig och sätter ihop en plan
Bara att tänka på det gör att min puls ökar
Jag tycker redan om detta mer än vanligt
Alla mina sinnen ber om mer
Det här måste få ta sin tid

Långsamt
Jag vill långsamt andas in din hals
Låt mig få berätta saker i ditt öra
så att du kommer ihåg om du inte är med mig
Långsamt
Jag vill klä av dig med långsamma kyssar
Jag skriver under väggarna i din labyrint
och gör ett manuskript av hela din kropp (upp, upp, upp)
Jag vill se ditt hår dansa
Jag vill vara din rytm
Jag vill att du lär min mun
alla dina favoritplatser
Låt mig få överskrida alla dina riskzoner
tills dess att jag får dig att skrika
och du glömmer ditt efternamn

(Rap)

Om jag ber dig om en kyss så ge mig en
Jag vet att du tänker på det
Jag har försökt ett tag
Mammai, detta är att ge, så ge mig
Du vet att ditt hjärta slår dunk-dunk när du är med mig
Du vet att den letar efter min dunk-dunk
Kom igen, pröva min mun så du vet hur den smakar
Jag vill, jag vill, jag vill se hur mycket kärlek som får plats i dig
Jag har inte bråttom, jag vill unna mig den resan
Vi börjar långsamt, sedan blir det vilt
Steg för steg, mjukt mjukt
Vi klistras samma lite i taget
Och den här skönheten är ett pussel
Men jag har biten för att sätta ihop det
Steg för steg, mjukt mjukt
Vi klistras samma lite i taget

Långsamt
Jag vill långsamt andas in din hals
Låt mig få berätta saker i ditt öra
så att du kommer ihåg om du inte är med mig
Långsamt
Jag vill klä av dig med långsamma kyssar
Jag skriver under väggarna i din labyrint
och gör ett manuskript av hela din kropp (upp, upp, upp)
Jag vill se ditt hår dansa
Jag vill vara din rytm
Jag vill att du lär min mun
alla dina favoritplatser
Låt mig få överskrida alla dina riskzoner
tills dess att jag får dig att skrika
och du glömmer ditt efternamn

Långsamt
Vi ska göra det på en strand i Puerto Rico
tills dess att vågorna skriker ”åh, herregud”
För att min markering ska stanna hos dig
Steg för steg, mjukt mjukt
Vi klistras samma lite i taget
Jag vill att du lär min mun
alla dina favoritplatser
Steg för steg, mjukt mjukt
Vi klistras samma lite i taget
tills dess att jag får dig att skrika
och du glömmer ditt efternamn
Långsamt

“Despacito” – snuskiga sommarplågan
“Den här musiken är Satans spel för att föra människor i frestelse”

Kommentera: “Despacito” – tidernas snuskigaste sommarplåga

comments powered by Disqus

Liknande artiklar

Dubbel artiklar

Senaste nytt från kändispressen!

Hugh Grants härliga bröllopslycka

Äntligen:

Gifter sig med svenska Anna!
/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se
Senaste nytt från kändispressen!

Richard Geres hemliga bröllopslycka

Har bytt ringar med sin spanjorska:

Tredje gången gillt för filmstjärnan!
/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se

Senaste från På Löpet

Pernilla Wahlgrens tårar för Lill-Babs

Pernilla Wahlgren kände Barbro "Lill-Babs" Svensson sedan sin uppväxt. 

När sångerskan pratar om den follkära artisten brister hon ut i gråt. 

– Vi visste ju att hon var sjuk då men hon tog sig ändå tid då. Hon tog sig alltid tid till alla. 

Utländskt

Johnny Depp i slagsmål på inspelning

"Slå mig på käften!"

Utländskt

Iskall Melania bygger mur i Vita huset

"Lever inte längre tillsammans!"

Utländskt

Kardashians vrede efter fräcka otroheten

Upprörda av dramat som skakar familjen! 

Svenska supermodellen skiljer sig

Paulina Porizkova singel igen:

Lämnar Cars-sångaren Ric Ocasek!

Trump erkänner: Betalade porrstjärnan

Ville tysta Stormy Daniels!

/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se

Kate Moss nya liv – som nykterist

De vilda åren är över!

/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se

Dubbel artiklar

Senaste nytt från kändispressen!

Rockstjärnans lesbiska porraffärer

Sanne Salomonsens chockavslöjande:

Gjorde roller i flera sexfilmer!
/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se
Senaste nytt från kändispressen!

Barbara Bush är död – blev 92 år gammal

Den tidigare "First Ladyn" har somnat in:

Hyllas av Donald Trump!
/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se

svenskabloggare-mittpuff

Mer från Stoppa Pressarna

Priscillas ord om Elvis sista dagar

Ex-frun avslöjar hemligheterna! 

Colin Firths fru otrogen med stalkern

Hustrun erkänner affären med mannen! 

Elins hemliga uppgörelse med Tiger

Ex-parets beslut efter skilsmässan! 

Jennifer Aniston skaffar barn med Brad Pitt

"Hon har varit smart och frusit ner sina ägg!"

Caitlyns skräckbild chockar fansen

Jenners stora oro för sin näsa! 

Ringo Starr adlad av prins William

"Betyder mycket för mig!"

Trump träffade porrstjärnan i pyjamas

Vittne bekräftar presidentens sexaffär!

Katy Perry återförenad med Orlando Bloom

De heta känslorna går inte över! 

Gwyneth Paltrows hemliga sexklubb

Verklighetens "Eyes Wide Shut"!

Hugh Grants babylycka med svenska Anna

"Paret har blivit föräldrar för tredje gången!"

Melanias smärta efter Trumps otrohet

Presidentens hustru förödmjukad! 

Stjärnans chockbesked till fansen

Stephen Fry: "Jag vill inte att livet ska ta slut"

Tom Cruise valde bort sin egen dotter

Har inte träffat Suri på sex år! 

Uma Thurman om Weinsteins sexterror

Stjärnan talar ut om övergreppen

Sexskandalen kan krossa Trumps äktenskap

Makarna allt kyligare mot varandra

Madonnas nakenbild väcker vrede

"Groteskt och osmakligt!"

Vilda raseriet mot Poshs chockbild

"Victoria Beckham bordes skämmas!"

Kim Kardashians härliga babylycka

"Är så otroligt tacksamma!"

Han är Demi Moores nya toyboy

Störtförälskad i 30 år yngre artist

Ricky Martins bröllopslycka med svenske Jwan

"Det känns otroligt! Han är min man!" 

Hugh Grants babylycka med svenska Anna

Stjärnan väntar sitt femte barn! 

Paris Hilton förlovad i fjällen

Sa "ja" till Chris Zylka

Rihannas älskling ihjälskjuten

Stjärnan i chock efter mordet!

Otrohet knäckte Anistons äktenskap

Nu vill maken roffa åt sig förmögenheten!

Han krossades efter stjärnans död

George Michaels pojkvän övergavs av alla!

Madonnas okända nakenbilder

Stjärnan visade allt som 18-åring

DiCaprio raggar upp i svenskt åk

BILD-EXTRA: Stjärnan plockar hem tjejer i sin Volvo

Mysteriet kring Trumps mamma

“Spöklikt!”

Kevin Spacey kommer ut: "Jag är gay"

"House of cards"-stjärnan anklagas och berättar på Twitter

Björk avslöjar von Triers sextrakasserier

Efter Weinstein och Timell – ännu en mäktig mediaman anklagas

torsdag 24 maj 2018