- Senaste nytt från kändispressen

“Despacito” – tidernas snuskigaste sommarplåga

“Despacito” är utan tvekan årets stora sommarplåga.

Var man än går förföljs man av reaggeton-dunket.

Men vad handlar egentligen den spanska hitlåten om?

Stoppa Pressarna har låtit översätta “Despacito” och det är med blossande kinder vi förmedlar innehållet.

  • Justin Bieber är inte känd för att vara Guds bästa barn.

  • Han sjunger snusklåten "Despacito" med stor inlevelse.

  • Artisten bakom låten är artisten Luis Fonsi från Puerto Rico.

  • Texten är mycket vågad och beskriver ett strandsamlag. Bilder: IBL

Årets sommarplåga “Despacito” är en blandning av reaggeton och pop. Artisterna bakom hiten är Luis Fonsi, 39 och rapparen Daddy Yankee, 40, från Puerto Rico.

LÄS MER: Justin Bieber krossade paparazzi med monstertruck

Remixen där även Justin Bieber, 23, sjunger är världens just nu mest streamade låt.

Katolska präster i Polen har gått till hårt angrepp mot texten som de anser är “så oanständig att fåglarna flyger”.
– Det här är Satans spel för att föra människor i frestelse, säger en talesperson upprört.

LÄS MER: Svenskens brakbröllop med Ricky Martin i Puerto Rico

Alla går vi runt och nynnar på “Despacito”, men få känner till hur oanständig den är.

Stoppa Pressarna har låtit översätta texten i sin helhet. Vi ger er svenska versionen av “Långsamt”:

Du vet att jag redan haft ögonen på dig ett tag
Jag måste få dansa med dig i dag
Jag har redan sett att du lockat på mig med din blick
Visa mig vilken väg jag ska gå
Du, du är en magnet och jag är metall
Jag närmar mig och sätter ihop en plan
Bara att tänka på det gör att min puls ökar
Jag tycker redan om detta mer än vanligt
Alla mina sinnen ber om mer
Det här måste få ta sin tid

Långsamt
Jag vill långsamt andas in din hals
Låt mig få berätta saker i ditt öra
så att du kommer ihåg om du inte är med mig
Långsamt
Jag vill klä av dig med långsamma kyssar
Jag skriver under väggarna i din labyrint
och gör ett manuskript av hela din kropp (upp, upp, upp)
Jag vill se ditt hår dansa
Jag vill vara din rytm
Jag vill att du lär min mun
alla dina favoritplatser
Låt mig få överskrida alla dina riskzoner
tills dess att jag får dig att skrika
och du glömmer ditt efternamn

(Rap)

Om jag ber dig om en kyss så ge mig en
Jag vet att du tänker på det
Jag har försökt ett tag
Mammai, detta är att ge, så ge mig
Du vet att ditt hjärta slår dunk-dunk när du är med mig
Du vet att den letar efter min dunk-dunk
Kom igen, pröva min mun så du vet hur den smakar
Jag vill, jag vill, jag vill se hur mycket kärlek som får plats i dig
Jag har inte bråttom, jag vill unna mig den resan
Vi börjar långsamt, sedan blir det vilt
Steg för steg, mjukt mjukt
Vi klistras samma lite i taget
Och den här skönheten är ett pussel
Men jag har biten för att sätta ihop det
Steg för steg, mjukt mjukt
Vi klistras samma lite i taget

Långsamt
Jag vill långsamt andas in din hals
Låt mig få berätta saker i ditt öra
så att du kommer ihåg om du inte är med mig
Långsamt
Jag vill klä av dig med långsamma kyssar
Jag skriver under väggarna i din labyrint
och gör ett manuskript av hela din kropp (upp, upp, upp)
Jag vill se ditt hår dansa
Jag vill vara din rytm
Jag vill att du lär min mun
alla dina favoritplatser
Låt mig få överskrida alla dina riskzoner
tills dess att jag får dig att skrika
och du glömmer ditt efternamn

Långsamt
Vi ska göra det på en strand i Puerto Rico
tills dess att vågorna skriker ”åh, herregud”
För att min markering ska stanna hos dig
Steg för steg, mjukt mjukt
Vi klistras samma lite i taget
Jag vill att du lär min mun
alla dina favoritplatser
Steg för steg, mjukt mjukt
Vi klistras samma lite i taget
tills dess att jag får dig att skrika
och du glömmer ditt efternamn
Långsamt

“Den här musiken är Satans spel för att föra människor i frestelse”

Se våra senaste kungliga klipp här!

Kommentera: “Despacito” – tidernas snuskigaste sommarplåga

comments powered by Disqus

Liknande artiklar

Se våra senaste kungliga klipp här!

Dubbel artiklar

Senaste nytt från kändispressen!

Priscilla Presleys nödhjälp till Lisa Marie

Elvis dotter är konkursmässig:

Mamma säljer jättevillan för att få fram pengar!
/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se
Senaste nytt från kändispressen!

Bajskorven blev droppen för Johnny Depp

Filmstjärnan berättar om ex-fruns attack:

"For iväg på musikfestival efteråt!"
/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se

Senaste från På Löpet

Chris nya svek mot prinsessan Madeleine

Är det slutet på kärlekssagan vi ser?
Nu vägrar Chris att fira nationaldagen med sin familj.
Amerikanen föredrar att lata sig i soldränkta Florida.

Utländskt

Kändisarna som gärna går på casino

Ben Affleck bara en av alla! 

Utländskt

Fängelse för "Desperate housewives"-stjärnan

"Jag ångrar mig och skäms för vad jag gjort!"

Utländskt

Brad Pitts dotter – en kopia av stjärnan

Skådespelaren kämpar om vårdnaden!

Layla, 31, är modellen för Boris Becker

Dejtar 20 år yngre fotomodell:

"Har aldrig haft problem med att få tjejer!"

Brad Pitt om en återförening med Aniston

EXTRA: "Alla vill veta!"

/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se

Goldie Hawn om sin stora hemlighet

Nu berättar stjärnan för första gången!

/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se

Dubbel artiklar

Senaste nytt från kändispressen!

Melania Trump i bråk med porrstjärnan

Nu kräver Stormy Daniels en ursäkt:

"Ett minderårigt barn ska hållas utanför!"
/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se
Senaste nytt från kändispressen!

Paris Jacksons porrchock på nätet

Popikonens dotter går för långt:

"Kan knappt vänta!"
/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se

svenskabloggare-mittpuff

Mer från Stoppa Pressarna

Johnny Depps 30 år yngre ryska flickvän

EXTRA: "Det uppstod en stark kemi!"

Michael Jacksons livvakt talar ut om sexet

"Som livvakt får vi se den verkliga sanningen!"

Cliff Barnes i tv-serien "Dallas" är död

Förloraren som blev en världsstjärna!

Bill Cosby anklagar domaren för rasism

EXTRA: Dömde stjärnan slår tillbaka! 

Michael Jacksons barns hemliga granskning

"Anklagelserna är falska!"

Tom Cruises hemliga dejtande avslöjat

"Han är alltid väldigt privat!"

Johnny Depp var nära att döda sin hustru

"Blev våldsam av drogerna!"

Pamela Anderson rasar över Assange-gripandet

EXTRA: "Ni är själviska och grymma!"

"Desperate housewives"-stjärnan erkänner brott

EXTRA: "Jag skäms för vad jag gjort!"

Sanningen om Melanias och Ivankas relation

"Starka och självständiga kvinnor!"

Brad Pitts stora ilska mot Angelina Jolie

"Skilsmässan borde ha varit klar för länge sedan!"

Sanningen bakom Tom Cruises skilsmässa

"Katie såg vad de andra barnen gick igenom!"

Michael Jacksons familj slår tillbaka

"När du är för snäll så utnyttjar människor det!"

Nicolas Cage var dyngrak på sitt bröllop

"För full för att förstå vad som hände!"

Nicole Kidman portad på sonens bröllop

"Tom Cruise ligger bakom det här!"

Justin Biebers psykproblem – tvingas lägga av

"Jag är fokuserad på mina djupt rotade problem!"

Priscilla Presley vill bli begravd med Elvis

"De delade ett kärleksband tills han dog!"

Heta nakenbilderna på Heidi Klum

Visar allt under kärleksresan!

Brad och Angelina äntligen överens

"De vill gå vidare med sina nya liv!"

Jacksons barn attackerar dokumentären

EXTRA: Tar strid mot anklagelserna!

Hon pekas ut som Melanias dubbelgångare

EXTRA: Bilden som alla talar om!

Så kontrollerade Elvis sin fru Priscilla

"Vi levde verkligen i en bubbla!"

"Desperate Housewives"-stjärnan gripen av polis

EXTRA: FBI slog till mot 50 personer!

Därför drevs Robin Williams till självmord

"Jag klandrar honom inte alls!"

Michael Jacksons son stum efter dokumentären

"Vi är alla oroliga för honom!"

Paris Jacksons ord om sexdokumentären

"Ingen annan upplevde honom som pappa!"

Michael Jackson gifte sig i hemlighet med småpojke

EXTRA: Gav honom en diamantring i sovrummet! 

torsdag 23 maj 2019