- Senaste nytt från kändispressen

“Despacito” – tidernas snuskigaste sommarplåga

“Despacito” är utan tvekan årets stora sommarplåga.

Var man än går förföljs man av reaggeton-dunket.

Men vad handlar egentligen den spanska hitlåten om?

Stoppa Pressarna har låtit översätta “Despacito” och det är med blossande kinder vi förmedlar innehållet.

  • Justin Bieber är inte känd för att vara Guds bästa barn.

  • Han sjunger snusklåten "Despacito" med stor inlevelse.

  • Artisten bakom låten är artisten Luis Fonsi från Puerto Rico.

  • Texten är mycket vågad och beskriver ett strandsamlag. Bilder: IBL

Årets sommarplåga “Despacito” är en blandning av reaggeton och pop. Artisterna bakom hiten är Luis Fonsi, 39 och rapparen Daddy Yankee, 40, från Puerto Rico.

LÄS MER: Justin Bieber krossade paparazzi med monstertruck

Remixen där även Justin Bieber, 23, sjunger är världens just nu mest streamade låt.

Katolska präster i Polen har gått till hårt angrepp mot texten som de anser är “så oanständig att fåglarna flyger”.
– Det här är Satans spel för att föra människor i frestelse, säger en talesperson upprört.

LÄS MER: Svenskens brakbröllop med Ricky Martin i Puerto Rico

Alla går vi runt och nynnar på “Despacito”, men få känner till hur oanständig den är.

Stoppa Pressarna har låtit översätta texten i sin helhet. Vi ger er svenska versionen av “Långsamt”:

Du vet att jag redan haft ögonen på dig ett tag
Jag måste få dansa med dig i dag
Jag har redan sett att du lockat på mig med din blick
Visa mig vilken väg jag ska gå
Du, du är en magnet och jag är metall
Jag närmar mig och sätter ihop en plan
Bara att tänka på det gör att min puls ökar
Jag tycker redan om detta mer än vanligt
Alla mina sinnen ber om mer
Det här måste få ta sin tid

Långsamt
Jag vill långsamt andas in din hals
Låt mig få berätta saker i ditt öra
så att du kommer ihåg om du inte är med mig
Långsamt
Jag vill klä av dig med långsamma kyssar
Jag skriver under väggarna i din labyrint
och gör ett manuskript av hela din kropp (upp, upp, upp)
Jag vill se ditt hår dansa
Jag vill vara din rytm
Jag vill att du lär min mun
alla dina favoritplatser
Låt mig få överskrida alla dina riskzoner
tills dess att jag får dig att skrika
och du glömmer ditt efternamn

(Rap)

Om jag ber dig om en kyss så ge mig en
Jag vet att du tänker på det
Jag har försökt ett tag
Mammai, detta är att ge, så ge mig
Du vet att ditt hjärta slår dunk-dunk när du är med mig
Du vet att den letar efter min dunk-dunk
Kom igen, pröva min mun så du vet hur den smakar
Jag vill, jag vill, jag vill se hur mycket kärlek som får plats i dig
Jag har inte bråttom, jag vill unna mig den resan
Vi börjar långsamt, sedan blir det vilt
Steg för steg, mjukt mjukt
Vi klistras samma lite i taget
Och den här skönheten är ett pussel
Men jag har biten för att sätta ihop det
Steg för steg, mjukt mjukt
Vi klistras samma lite i taget

Långsamt
Jag vill långsamt andas in din hals
Låt mig få berätta saker i ditt öra
så att du kommer ihåg om du inte är med mig
Långsamt
Jag vill klä av dig med långsamma kyssar
Jag skriver under väggarna i din labyrint
och gör ett manuskript av hela din kropp (upp, upp, upp)
Jag vill se ditt hår dansa
Jag vill vara din rytm
Jag vill att du lär min mun
alla dina favoritplatser
Låt mig få överskrida alla dina riskzoner
tills dess att jag får dig att skrika
och du glömmer ditt efternamn

Långsamt
Vi ska göra det på en strand i Puerto Rico
tills dess att vågorna skriker ”åh, herregud”
För att min markering ska stanna hos dig
Steg för steg, mjukt mjukt
Vi klistras samma lite i taget
Jag vill att du lär min mun
alla dina favoritplatser
Steg för steg, mjukt mjukt
Vi klistras samma lite i taget
tills dess att jag får dig att skrika
och du glömmer ditt efternamn
Långsamt

“Den här musiken är Satans spel för att föra människor i frestelse”

Se våra senaste kungliga klipp här!

Kommentera: “Despacito” – tidernas snuskigaste sommarplåga

comments powered by Disqus

Liknande artiklar

Se våra senaste kungliga klipp här!

Dubbel artiklar

Senaste nytt från kändispressen!

Elton John var nära att dö av kokainet

EXTRA:

Sångaren berättar om vändpunkten!
/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se
Senaste nytt från kändispressen!

Ken jagas av män – sedan han blev Barbie

EXTRA:

"Många har frågat om jag vill gå på dejt!"
/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se

Senaste från På Löpet

Carina Berg drabbad av svåra bröstsmärtor

Programledaren gör allt för sin son.
Men det innebär en smärtsam kamp för Carina Berg.
Nu avslöjar profilen det hemliga knepet som hjälper henne.

Utländskt

Justin Bieber talar ut om sin svåra sjukdom

EXTRA: "Det har varit ett par jobbiga år!"

Utländskt

Brad Pitts kaosartade privatliv avslöjas

EXTRA: Stjärnan berättar själv!

Utländskt

Sanningen bakom Whitney Houstons död

EXTRA: Så började helvete! 

Harvey Weinstein hotad av domaren direkt

EXTRA:

Bröt mot reglerna i rättssalen!

Gwyneth Paltrow hyllas för sin humor

EXTRA: Hollywoodstjärnan överraskar på nätet!

/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se

Nicole Kidman bröt ihop på Golden Globe-galan

EXTRA: Stjärnan upprörd under direktsändningen!

/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se

Dubbel artiklar

Senaste nytt från kändispressen!

Ken-dockan byter spår och blir Barbie-dockan

EXTRA:

Rodrigo Alves byter kön och förebild!
/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se
Senaste nytt från kändispressen!

Rättegången mot Harvey Weinstein inledd

EXTRA:

Försvaret avslöjar sin strategi!
/ StoppaPressarna.Se
Stoppapressarna.se

svenskabloggare-mittpuff

Mer från Stoppa Pressarna

Hugh Grant om sin ånger med svenska Anna

EXTRA: "Jag hade helt enkelt fel!"

Donald Trumps miljongåva till Melania

EXTRA: En otroligt dyrbar ring!

Brad och Jennifers oväntade återförening

EXTRA: "Alltid ha en särskild plats i varandras hjärtan!"

Harvey Weinstein talar ut om sina offer

EXTRA: Riskerar fängelse för våldtäkter!

Arnolds oäkta son – en kopia av actionstjärnan

EXTRA: Hushållerskans son är skrattretande lik!

Miley Cyrus markering mot ex-maken

EXTRA: Visar tydligt vad hon tycker om Liam Hemsworth!

Harvey Weinstein åker på rekordskadestånd

EXTRA: Filmproducenten tvingas betala miljoner!

Harvey Weinsteins hälsobluff inför rättegången

EXTRA: Filmproducenten försöker vinna sympatier!

Sprickan mellan Melania och Ivanka Trump

EXTRA: Därför har de börjat bråka!

Paret Obamas nya drömhus på lyxorten

BILD-EXTRA: Sommarställe för över 100 miljoner kronor!

Melania Trump rasande efter angreppet på sonen

EXTRA: Presidenthustrun ryter ifrån!

DiCaprios flickvän slår tillbaka mot åldershånet

EXTRA: Modellen har tröttnat på skitsnacket!

Melania Trumps gigantiska julbestyr

EXTRA: Presidenthustrun måste pynta 132 rum!

Gunhild Stordalens nya liv efter skilsmässan

EXTRA: Norskan tar hjälp av de 100 miljonerna!

Jennifer Aniston avslöjar hemliga skönhetsknepet

EXTRA: Hollywoodstjärnans metod överraskar!

Priscilla Presley avslöjar Elvis mörka hemlighet

EXTRA: Sångarens fixering var olidlig!

Förvirringen kring Ronaldos bröllop

EXTRA: Har stjärnan gift sig eller ej? 

Keanu Reeves stora kärlekslycka

EXTRA: Äntligen har stjärnan blivit kär!

Johnny Depp dumpad av sin unga ryska

EXTRA: Bröllopsplanerna var galenskap!

Alec Baldwins fruktansvärda tragedi med hustrun

EXTRA: Filmstjärnan drabbad återigen!

Demi Moores destruktiva beroende av ex-maken

EXTRA: Alkoholen och drogerna förstörde allt! 

Trump-barnens förmögenheter kartlagda

EXTRA: Inte bara pappa som är rik som ett troll!

Johnny Depp i nytt bråk med ex-frun

EXTRA: Amber Heard kräver att stjärnan sinnesundersöks!

Whitney Houstons lesbiska kärlek berättar

EXTRA: Robyn Crawford om relationen med superstjärnan!

Katie Holmes avslöjar sanningen om Suri

EXTRA: Berättar om speciella situationen med dottern!

Melania Trumps stora lögn avslöjad

EXTRA: Pinsamma sanningen om presidenthustrun!

Filmstjärnan Pamela Anderson rasist-anklagad

EXTRA: Den sexiga indianposeringen blev för mycket!

Sanningen om Britney Spears sammanbrott

EXTRA: Därför rakade hon av sig håret!

Boris Beckers bluff bestraffas brutalt

EXTRA: "Ett högt pris!"

Filmstjärnan till domstol efter misshandel

EXTRA: Stjärnans mot-stämning!

söndag 19 januari 2020