Sexskandal

Hemliga spelet bakom Mette-Marits Epstein-ursäkt

Kronprins Haakon var tvungen att säga till på skarpen.
Till en början ville kronprinsessan Mette-Marit inte be om ursäkt.
Stoppa Pressarna kan nu avslöja hur maken till slut lyckades förmå henne efter ett hemligt spel i kulisserna på det norska hovet.

Stoppa Pressarna

Karl Biermann

När kronprinsessan Mette-Marit, 52, gick ut med en offentlig ursäkt för sina kontakter med Jeffrey Epstein var det kulmen på ett intensivt och känsligt krishanteringsarbete bakom kulisserna.

Enligt uppgifter var det långt ifrån självklart att någon ursäkt alls skulle komma.

Kronprinsesse Mette-Marit ber om ursäkt, men det kommer inte räcka. Norska folket vill ha alla kort på bordet, en gång för alla. Något prinsessan Sofia också bör vara varse.
Bild 1 av 9
Kronprinsesse Mette-Marit ber om ursäkt, men det kommer inte räcka. Norska folket vill ha alla kort på bordet, en gång för alla. Något prinsessan Sofia också bör vara varse.
Kronprins Haakon och kronprinsessan Mette-Marit är hårt pressade.Till slut var det Haakon som lyckades förmå sin hustru att gå ut med en ursäkt. Nu måste prins Carl Philip sätta press på prinsessan Sofia.
Bild 2 av 9
Kronprins Haakon och kronprinsessan Mette-Marit är hårt pressade.Till slut var det Haakon som lyckades förmå sin hustru att gå ut med en ursäkt. Nu måste prins Carl Philip sätta press på prinsessan Sofia.
Kronprinsessan Mette-Marit ångrar djupt sin relation med Jeffrey Epstein som hon inledde efter att han dömts för sexbrott mot barn. Svenska prinsessan Sofia vägrar dock säga något.
Bild 3 av 9
Kronprinsessan Mette-Marit ångrar djupt sin relation med Jeffrey Epstein som hon inledde efter att han dömts för sexbrott mot barn. Svenska prinsessan Sofia vägrar dock säga något.
Varken kronprinsessan Mette-Marit eller prinsessan Sofia kommer undan frågorna om Epstein.
Bild 4 av 9
Varken kronprinsessan Mette-Marit eller prinsessan Sofia kommer undan frågorna om Epstein.
Kung Harald, drottning Sonja, kronprins Haakon, kronprinsessan Mette-Marit, prinsessan Ingrid Alexandra och prins Sverre Magnus på slottet. Marius Borg Høiby var inte med.
Bild 5 av 9
Kung Harald, drottning Sonja, kronprins Haakon, kronprinsessan Mette-Marit, prinsessan Ingrid Alexandra och prins Sverre Magnus på slottet. Marius Borg Høiby var inte med.
Kronprinsessan Mette-Marits hälsotillstånd har förvärrats, snart kan hon tvingas till en lungtransplantation samtidigt som hon pressas i Epsteinhärvan och sonen Marius rättegång har startat.
Bild 6 av 9
Kronprinsessan Mette-Marits hälsotillstånd har förvärrats, snart kan hon tvingas till en lungtransplantation samtidigt som hon pressas i Epsteinhärvan och sonen Marius rättegång har startat.
Kronprinsessan Mette-Marit tvingades in på sjukhus, det har gått för långt. Frågan är hur hon ska klara rättegången mot Marius.
Bild 7 av 9
Kronprinsessan Mette-Marit tvingades in på sjukhus, det har gått för långt. Frågan är hur hon ska klara rättegången mot Marius.
Polisen utredde om kronprinsessan Mette-Marit skulle kallas till förhör med anledning av sonen Marius, hon slapp dock.
Bild 8 av 9
Polisen utredde om kronprinsessan Mette-Marit skulle kallas till förhör med anledning av sonen Marius, hon slapp dock.
Det fanns krav på att polisen skulle förhöra kronprinsessan Mette-Marit om hennes sons förehavanden. Polisen har dock beslutat att inte göra det.
Bild 9 av 9
Det fanns krav på att polisen skulle förhöra kronprinsessan Mette-Marit om hennes sons förehavanden. Polisen har dock beslutat att inte göra det.

Till en början motsatte sig kronprinsessan att uttala sig offentligt.

Kronisk sjukdom

Hon uppges ha varit både fysiskt och psykiskt pressad – dels av den pågående våldtäktsrättegången mot hennes son Marius Borg Høiby, 29, dels av sin egen kroniska sjukdom lungfibros, som har förvärrats under det senaste halvåret.

Samtidigt växte trycket mot det norska kungahuset efter nya avslöjanden i de så kallade Epsteinfilerna.

Dokumenten visar att kontakterna mellan den nu avlidne sexförbrytaren Jeffrey Epstein och kronprinsessan var mer långvariga och mer omfattande än vad som tidigare varit känt. Mette-Marit omnämns över tusen gånger i materialet där även svenska prinsessan Sofia figurerar flitigt.

Enligt uppgifter till Stoppa Pressarna var hovets kommunikationsrådgivare tidigt eniga om att en offentlig ursäkt var nödvändig.

Motståndet fanns hos kronprinsessan själv, som uppges ha känt att hon inte orkade mer. Först efter ett tydligt ingripande från maken, kronprins Haakon, 52, ändrade hon sig.

När ursäkten till slut kom var den förbehållslös i tonen. I uttalandet från det norska hovet säger kronprinsessan bland annat:

– Jag vill uttrycka min djupaste ånger över min vänskap med Jeffrey Epstein. Det är viktigt för mig att säga förlåt till alla som jag har svikit.

Hon fortsätter:

– Delar av innehållet i meddelandena mellan Epstein och mig representerar inte den person som jag önskar vara. Jag ber också om ursäkt för den situation jag har försatt kungafamiljen i, särskilt kungen och drottningen.

Trots det är kritiken omfattande. Nettavisens hovreporter Tove Taalesen, 53, menar att ursäkten inte räcker.

– Jag förstår att detta är svårt att prata om, men saken är så allvarlig att detta enligt mig inte är tillräckligt, säger hon.

Transparent genomgång

Även en uppgiftslämnare med god insyn i hovkretsar delar den bilden.

– Tyvärr räcker inte det här för Mette-Marit. Hon måste lägga alla korten på bordet i en stor intervju med NRK eller motsvarande.

Samma källa beskriver ett mycket allvarligt läge för kronprinsessan personligen.

– Hon är helt förstörd. Hon inser verkligen att hon gjort fel och hon skäms som en hund, men det minskar inte behovet av en transparent genomgång.

I pressmeddelandet från hovet förklaras varför någon sådan intervju inte är aktuell i nuläget.

– Kronprinsessan befinner sig i en mycket krävande situation. Hon hoppas på förståelse för att hon behöver tid att samla sig.

Samtidigt fortsätter stormen kring kungahuset. Under veckan valde prinsessan Ingrid Alexandra, 22, att på sitt privata Instagramkonto kritisera vad hon kallade personangrepp i medierapporteringen.

Inlägget har i sin tur lett till ny debatt om hovets krishantering.

Hovexperter är splittrade. Vissa uttrycker förståelse för frustrationen, andra menar att tajmningen försvårar hovets arbete ytterligare.

Ole-Jørgen Schulsrud-Hansen, 27, har sagt till VG att inlägget riskerar att skapa mer arbete för kommunikationsstaben snarare än att lugna situationen.

Parallellt pågår rättegången mot Marius Borg Høiby, som är åtalad för bland annat fyra fall av våldtäkt.

Tillsammans med Epsteinavslöjandena har det skapat vad flera norska kommentatorer beskriver som en perfekt storm för monarkin.

Frågan som nu återstår är om kronprinsessans ursäkt markerar slutet på krisen – eller bara början på nästa fas.

Missa inte flera kungliga nyheter på vår stora succésajt Allt om Kungligt!